社会

オストロスキー公、マゼーパ、シェフチェンコが大修道院に戻ってきた:Mykola Tomenkoが語る、聖地の真のウクライナの歴史を長年かけて取り戻した道のり

キーウ・ペチェルシク大修道院は長年にわたり、ウクライナの歴史や、傑出した国家指導者・パトロンたちの姿がほとんど目に留まらない場所であり続けた。

Mykola Tomenkoがキーウ・ペチェルシク大修道院のウクライナの歴史の復元について語る

社会活動家で政治家のMykola Tomenkoは、SBU国家アカデミーの士官候補生たちに、自身のチームが長年にわたり一歩ずつ、聖なる史跡の壁の内に偉大なウクライナ人たちの記憶を取り戻してきた経緯を語った。大修道院に関する最初の映画から、シェフチェンコ像とマゼーパ像の建立、オストロスキー公の墓碑の復元に至るまで、国の最も重要な聖地の空間はどのように変わってきたのか。

ウクライナの歴史が大修道院に戻り始めた経緯

財団「Ridna Kraina」が何年も前に「ウクライナの七不思議」キャンペーンを実施し、キーウ・ペチェルシク大修道院についての映画を撮影した際、世論は悲しい現実に直面した。この聖地の公共空間は、この場所の真のウクライナの歴史についてほとんど何も語っていなかったのである。そこでTomenkoのチームは、大修道院を築き、資金を提供し、その名を高めたウクライナ人たちに正当な評価を取り戻し、彼らを顕彰する取り組みに着手することにした。

「私たち『Ridna Kraina』財団のチームが全国規模のキャンペーン『ウクライナの七不思議』の第1段階を実施し、優勝した場所の一つである『キーウ・ペチェルシク大修道院』についての映画を撮影したとき、大修道院の公共空間は、この聖地の輝かしいウクライナの歴史をほとんど思い起こさせるものではなかった。そこで私たちは、私たちの大修道院を築き、資金を提供し、その名を高めた偉大なウクライナ人たちの記憶を取り戻す仕事に取りかかった」と、Mykola TomenkoはSBU国家アカデミーの士官候補生向けの講義兼見学ツアーで語った。

タラス・シェフチェンコからコスチャンティン・オストロスキー公まで

2014年の最初の目立った一歩は、タラス・シェフチェンコの記念碑の設置だった。彫刻家のOles SydrukとBorys Krylovがこのプロジェクトに取り組み、構想は財団の尽力と資金、そして関心を寄せる人々の支援によって実現した。

同じ年、もう一つの大規模な国際プロジェクト、コスチャンティン・オストロスキー公の墓碑の復元が始まった。ウクライナ・リトアニア合同の組織委員会が設けられ、Mykola Tomenkoが、当時の駐ウクライナ・リトアニア共和国大使Marius Janukonis、保護区館長Liubomyr Mykhailynaとともに委員長を務めた。財団「Ridna Kraina」が最初の模型の制作費を負担し、その後の作業はリトアニアのパートナーと、Robertas Gabulasが率いる基金「Korona Kniaziv Ostrozkykh」が支えた。記念碑の第1期分は2021年に生神女就寝大聖堂で公開され、現在はプロジェクトの完成に向けた作業が続いている。

ヘーチマン、イヴァン・マゼーパの記念碑をめぐる約10年の闘い

ヘーチマン、イヴァン・マゼーパの顕彰は別個の章となった。Tomenkoのチームはこの取り組みを2013年に始めていた。この重要なプロジェクトの実現にはほぼ10年を要した。

事業の完成に決定的な貢献をしたのは現在の保護区の責任者Maksym Ostapenkoである。彼の指揮の下、学長Oleksii Dniprov率いるKNUBAのチームの積極的な協力もあって、記念碑はついに2026年7月15日に盛大に除幕された。

社会活動家が強調したように、仕事はこれで終わりではない。今後は、キーウ・ペチェルシク大修道院をウクライナだけでなく全世界のために守り抜くことができたのは彼らのおかげである、他の多くのウクライナの国家指導者、パトロン、宗教指導者たちを顕彰していく。

出典: Politeka

オストロスキー公、マゼーパ、シェフチェンコが大修道院に戻ってきた:Mykola Tomenkoが語る、聖地の真のウクライナの歴史を長年かけて取り戻した道のり - AGGR World