Okrągły stół: „Standard języka państwowego „Terminologia dostępności bez barier”: wdrożenie w państwie, edukacji, kulturze i społeczeństwie”

Państwowa Komisja ds. Standardów Języka Państwowego do końca roku ma przedstawić standardy terminologii w pięciu obszarach: cyberbezpieczeństwo, dostępność bez barier, rehabilitacja, system penitencjarny i bezpieczeństwo granicy państwowej. A do 17 grudnia na stronie Komisji trwały konsultacje publiczne projektu standardu języka państwowego. Napływały propozycje od specjalistów z dziedziny językoznawstwa, prawników, ekspertów ds. praw człowieka i przedstawicieli społeczeństwa. Pełnomocniczka Prezydenta ds. dostępności bez barier Tetiana Łomakina zaznaczyła, że standard zawiera około 100 terminów, a także proponuje usunięcie z użycia słów o charakterze dyskryminującym lub stygmatyzującym, kształtujących negatywne stereotypy lub umniejszających człowieka. Obejmuje terminy dotyczące społeczeństwa bez barier, w tym aspekty prawne, społeczne, edukacyjne, psychologiczne, medyczne i architektoniczne. Po ostatecznym uzgodnieniu dokumentu planuje się jego przekład także na angielski. W wydarzeniu uczestniczył zastępca kierownika Instytutu Weteranów „Architektura Odporności” Jewhen Komarow. Jest stałym prelegentem webinarów o dostosowywaniu przestrzeni publicznych do wymogów inkluzywności i dlatego jako specjalista jest zainteresowany dyskusją o terminologii dostępności bez barier.