Kyiv a célébré la fête de Norouz

Les célébrations de la fête de l’arrivée du printemps, Norouz, ont eu lieu le 23 avril à Kyiv. Elles ont été organisées par l’ambassade de la République du Tadjikistan en Ukraine, conjointement avec l’Université nationale des bioressources et de la gestion de l’environnement d’Ukraine (NUBiP) et la Fondation de la diplomatie populaire.

Plus de 600 personnes ont participé à l’événement : des représentants du ministère des Affaires étrangères, du ministère de la Culture et des Communications stratégiques d’Ukraine, de l’administration d’État de la ville de Kyiv, des ambassadeurs et des diplomates d’États étrangers, des dirigeants d’organisations internationales et régionales, des recteurs et des enseignants d’établissements d’enseignement supérieur, ainsi que des personnalités de la science, de la culture, des affaires et des organisations civiques.

Le programme culturel de l’événement comprenait la projection de vidéos sur la célébration de Norouz et les possibilités touristiques du Tadjikistan, la récitation de poèmes de classiques tadjiks par des étudiants de la faculté d’études orientales de l’Université nationale Taras Chevtchenko de Kyiv, la présentation de costumes nationaux du Tadjikistan et d’Ukraine, ainsi qu’un concert commun avec des chants et des danses populaires.

Dans le cadre de la célébration, une exposition de photographies de femmes tadjikes en tenue nationale, notamment en chakan et en atlas, a été organisée, ainsi que le tableau « Philosophie du printemps » de l’artiste ukrainienne Liudmyla Kobycheva et des œuvres de la collection « Ethno fashion » de Kateryna Potlova, « Paix à ta famille, Ukraine ! ».

Parmi les invités d’honneur figuraient l’Artiste du peuple d’Ukraine Femii Mustafaiev, l’Artiste émérite d’Ukraine Olena Dobrozii et la directrice de l’ensemble artistique « Kalynochka », Mariia Yastrebova.

L’ambassadeur du Tadjikistan en Ukraine, Davlatali Nazarzoda, a souligné dans son discours l’importance historique de Norouz en tant que fête des ancêtres, devenue une fête mondiale grâce aux efforts du président du Tadjikistan, Emomali Rahmon. Il a insisté sur le rôle fédérateur de Norouz dans le développement des liens interculturels.

Le recteur de l’Université nationale des bioressources et de la gestion de l’environnement d’Ukraine, Vadym Tkachuk, a indiqué que la tenue de la fête à l’université contribue au renforcement des relations internationales et à l’échange de traditions culturelles.

Le président de l’Académie nationale des sciences agraires d’Ukraine, Yaroslav Hadzalo, a exprimé son respect envers le peuple tadjik et souligné la nécessité d’élargir la coopération entre l’Ukraine et le Tadjikistan dans le domaine du développement agricole.

Le président de la Fondation de la diplomatie populaire d’Ukraine, Fedir Lavrynenko, a souligné l’importance de la diplomatie populaire comme facteur essentiel de rapprochement entre les différents peuples et cultures.

L’orientaliste ukrainien Oleksandr Shokalo, comparant les traditions du Norouz tadjik et de la Pâque ukrainienne, a mis l’accent sur les profonds parallèles culturels entre les deux peuples.

À la fin des célébrations, les participants ont pu discuter autour de tables de fête où étaient présentés des plats des cuisines nationales tadjike et ukrainienne.

Le point d’orgue de la célébration a été un match de football pour la Coupe de l’ambassadeur du Tadjikistan et du recteur de l’université, opposant une équipe commune de l’ambassade et de la diaspora du Tadjikistan à l’équipe de la NUBiP d’Ukraine.