Kyiv ha celebrato la festa di Nowruz

I festeggiamenti per la festa dell’arrivo della primavera, Nowruz, si sono svolti il 23 aprile a Kyiv e sono stati organizzati dall’ambasciata della Repubblica del Tagikistan in Ucraina insieme all’Università nazionale delle bioriserse e della gestione ambientale dell’Ucraina (NUBiP) e alla Fondazione per la diplomazia popolare.

All’evento hanno partecipato oltre 600 persone: rappresentanti del Ministero degli Affari Esteri, del Ministero della Cultura e delle Comunicazioni Strategiche dell’Ucraina, dell’Amministrazione statale della città di Kyiv, ambasciatori e diplomatici di Stati esteri, dirigenti di organizzazioni internazionali e regionali, rettori e docenti di istituti di istruzione superiore, esponenti del mondo della scienza, della cultura, dell’imprenditoria e delle organizzazioni civiche.

Il programma culturale dell’evento comprendeva la proiezione di video sulla celebrazione del Nowruz e sulle opportunità turistiche del Tagikistan, la declamazione di poesie di classici tagiki da parte di studenti della Facoltà di Orientalistica dell’Università nazionale Taras Ševčenko di Kyiv, la presentazione di costumi nazionali del Tagikistan e dell’Ucraina, nonché un concerto congiunto con canti e danze popolari.

Nell’ambito della celebrazione è stata organizzata una mostra di fotografie di donne tagike in abiti nazionali, in particolare in chakan e atlas, nonché il dipinto «Filosofia della primavera» dell’artista ucraina Liudmyla Kobycheva e opere della collezione «Ethno fashion» di Kateryna Potlova, «Pace alla tua famiglia, Ucraina!».

Tra gli ospiti d’onore c’erano l’Artista del popolo dell’Ucraina Femii Mustafaiev, l’Artista emerita dell’Ucraina Olena Dobrozii e la direttrice del collettivo artistico «Kalynochka» Mariia Yastrebova.

L’ambasciatore del Tagikistan in Ucraina, Davlatali Nazarzoda, nel suo intervento ha sottolineato l’importanza storica del Nowruz come festa degli antenati, che grazie agli sforzi del presidente del Tagikistan, Emomali Rahmon, è diventata una festa mondiale. Ha evidenziato il ruolo unificante del Nowruz nello sviluppo dei legami interculturali.

Il rettore dell’Università nazionale delle bioriserse e della gestione ambientale dell’Ucraina, Vadym Tkachuk, ha osservato che lo svolgimento della festa all’università favorisce il rafforzamento delle relazioni internazionali e lo scambio di tradizioni culturali.

Il presidente dell’Accademia nazionale delle scienze agrarie dell’Ucraina, Yaroslav Hadzalo, ha espresso rispetto per il popolo tagiko e ha sottolineato la necessità di ampliare la cooperazione tra l’Ucraina e il Tagikistan nel campo dello sviluppo agrario.

Il presidente della Fondazione per la diplomazia popolare dell’Ucraina, Fedir Lavrynenko, ha sottolineato l’importanza della diplomazia popolare come fattore rilevante di avvicinamento tra popoli e culture diversi.

L’orientalista ucraino Oleksandr Shokalo, confrontando le tradizioni del Nowruz tagiko e della Pasqua ucraina, ha posto l’accento sui profondi paralleli culturali tra i due popoli.

Al termine dei festeggiamenti i partecipanti hanno potuto conversare attorno a tavole festive, dove sono stati presentati piatti delle cucine nazionali tagika e ucraina.

Il culmine dei festeggiamenti è stata una partita di calcio per la Coppa dell’ambasciatore del Tagikistan e del rettore dell’università, tra una squadra congiunta dell’ambasciata e della diaspora del Tagikistan e la squadra della NUBiP dell’Ucraina.